Además de las pruebas de fábrica realizadas por el fabricante, todos los transformadores nuevos deben someterse a-una inspección central in situ antes de su instalación y puesta en servicio; Lo mismo se aplica después de revisiones importantes. (Esto no es necesario para transportes de corta-distancia sin golpes, pero aun así se deben realizar pruebas de tensión soportada).
Si un transformador ha estado fuera de servicio durante más de seis meses, se debe medir su resistencia de aislamiento y se debe realizar una prueba de tensión soportada del aceite.
Durante la puesta en servicio inicial, un transformador debe someterse a menos o igual a 5 pruebas de impulso de cierre de voltaje completo-; después de una revisión importante, debe ser menor o igual a 3. También debe funcionar sin carga durante 24 horas sin ninguna anomalía antes de aplicar la carga gradualmente; se deben mantener todos los registros. El propósito es verificar si la resistencia del aislamiento del transformador puede soportar la tensión nominal o sobretensiones operativas, y también evaluar la resistencia mecánica del transformador y la confiabilidad de las operaciones de protección del relé.
La resistencia de aislamiento de transformadores recién instalados y reacondicionados, a la misma temperatura, no debe ser inferior al 70% del valor de prueba del fabricante.
Para mejorar la utilización del transformador y reducir las pérdidas, generalmente se considera razonable una corriente de carga del 75-85% de la corriente nominal.